Una nota strozzata bruscamente come all'alba di quel fatidico giorno del 1240, quando solo una freccia tartara riuscì a farlo tacere.
Mentre la città era ancora avvolta dal sonno la vedetta faceva il suo dovere sulla Torre di Guardia. Erano tempi tormentati, le città europee subivano gli attacchi delle orde mongole o dei vicini bramosi di conquiste e la municipalità di Cracovia aveva disposto che sulla torre più alta della basilica stazionasse ogni giorno una sentinella.
In caso di pericolo il custode doveva suonare l'Hejnal, la melodia che avrebbe avvisato la città della minaccia imminente.
E così avvenne, quello sfortunato giorno in cui la cavalleria tartara arrivò in prossimità dei bastioni che cingevano Cracovia. Il trombettiere diede immediatamente l'allarme, svegliando i soldati e la popolazione.